-
1 Verruf
fɛr'ruːfmmauvaise réputation f, discrédit mVerrufVerr184d30bau/184d30bafBeispiel: in Verruf kommen compromettre sa réputation; Beispiel: jemanden in Verruf bringen compromettre la réputation de quelqu'un -
2 berüchtigt
bə'ryçtɪçtadjmal famé, de fâcheuse réputation, de mauvaise réputationberüchtigt -
3 Fleck
flɛkm1) ( Schmutzfleck) tache feinen Fleck auf der weißen Weste haben (fig) — ne pas avoir d'honneur intact/avoir mauvaise réputation
2) ( Stofffleck) pièce f3)blauer Fleck — bleu m, ecchymose f
4) ( Ort) endroit m, place f, lieu mvom Fleck weg — tout de suite/immédiatement
FleckWendungen: nicht vom Fleck kommen ne pas avancer; sich nicht vom Fleck rühren ne pas bouger [d'un pouce] -
4 anrüchig
См. также в других словарях:
La Mauvaise Reputation (album) — La Mauvaise Réputation (album) Pour les articles homonymes, voir La Mauvaise Réputation. La Mauvaise Réputation Album par Georges Brassens Sortie 1952 Enregistrement … Wikipédia en Français
La Mauvaise réputation (album) — Pour les articles homonymes, voir La Mauvaise Réputation. La Mauvaise Réputation Album par Georges Brassens Sortie 1952 Enregistrement … Wikipédia en Français
La mauvaise réputation (album) — Pour les articles homonymes, voir La Mauvaise Réputation. La Mauvaise Réputation Album par Georges Brassens Sortie 1952 Enregistrement … Wikipédia en Français
La Mauvaise Réputation (album) — Pour les articles homonymes, voir La Mauvaise Réputation. La Mauvaise Réputation Album par Georges Brassens Sortie 1952 Enregistrement Studio Chopin … Wikipédia en Français
La Mauvaise Réputation (chanson) — La Mauvaise Réputation Single par Georges Brassens extrait de l’album La Mauvaise Réputation Sortie 1952 Enregistrement studio Chopin, salle Pleyel Paris 8e … Wikipédia en Français
La Mauvaise Reputation — La Mauvaise Réputation Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. La Mauvaise réputation est le titre de plusieurs œuvres : La Mauvaise Réputation, un album de Georges Brassens. La Mauvaise… … Wikipédia en Français
La Mauvaise réputation — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. La Mauvaise réputation est le titre de plusieurs œuvres : La Mauvaise Réputation, un album de Georges Brassens. La Mauvaise Réputation, une chanson… … Wikipédia en Français
La mauvaise réputation — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. La Mauvaise réputation est le titre de plusieurs œuvres : La Mauvaise Réputation, un album de Georges Brassens. La Mauvaise Réputation, une chanson… … Wikipédia en Français
La Mauvaise Réputation — Cette page d’homonymie répertorie les différentes œuvres portant le même titre. La Mauvaise Réputation, un album de Georges Brassens. La Mauvaise Réputation, une chanson de ce même album. Catégorie : Homonymie de titre … Wikipédia en Français
Brassens, la mauvaise réputation — est un téléfilm français écrit par Eric Kristy, réalisé par Gérard Marx et diffusé le 19 octobre 2011 sur France 2. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
réputation — [ repytasjɔ̃ ] n. f. • 1370; lat. reputatio « compte, évaluation » 1 ♦ Le fait d être honorablement connu du point de vue moral. ⇒ gloire; honneur. Compromettre, ternir, perdre sa réputation. « Il est presque toujours en notre pouvoir de rétablir … Encyclopédie Universelle
